Чип и Дейл

«Чип и Дейл спеша́т на по́мощь» (англ. «Chip 'n Dale Rescue Rangers») — приключенческий мультсериал, созданный студией Уолта Диснея. Главными героями мультсериала являются переработанные классические диснеевские персонажи — антропоморфные бурундуки Чип и Дейл, а также трое их друзей, вместе образующие «Команду спасателей» (англ. Rescue Rangers).

Впервые данная концепция была показана в США в специальном двухчасовом выпуске «Rescue Rangers: To the Rescue». Собственно сам мультсериал в США начал выходить в эфир с 5 марта 1989 года по «The Disney Channel» обычно в паре с «Утиными историями». Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года.

В сумме было показано 65 серий, пять из которых представляют собой разделённую на части полнометражку «Rescue Rangers: To the Rescue» (серии 14—18).
Факты

* В Германии мультсериал называется «Chip und Chap» (кстати, Толстопуз назван Al Katzone — созвучно с именем известного преступника Аль Капоне), в Нидерландах «Knabbel en Babbel», во Франции «Tic et Tac», в Испании «Chip y Chop», в Бразилии — «Tico e Teco».
* В эфире передачи «Школа Злословия» (20 февраля 2005 года) певец и общественный деятель Юрий Шевчук, в шутку, назвал свои поездки с концертами для военнослужащих в Чеченской республике «спасательной миссией „Чип и Дейл спешат на помощь“»[5].
* Имена главных персонажей появились благодаря игре слов в английском языке. Основана она была на фамилии известного производителя мебели Томаса Чиппендейла, которая и послужила при именовании персонажей[источник не указан 66 дней].
* Песню в музыкальном вступлении на русском языке исполнил певец Валерий Панков. Он же написал текст.